Глава о себе — личная история жизни без шаблонов
«Глава о себе» — это личный блог о поиске близости, асексуальности, одиночестве и честных размышлениях о жизни в Таллинне. Без мотивационных клише, без инфоцыганства — только личный опыт.
Pealinnasse kolimine — võimalus "minu inimesele." Leidsin aseksuaalse tüdruku, kohtusime kohvikus. Ei läinud kokku väikese linna vs suure maailma kontrasti tõttu — ja paari teema järel vaikus.
Moving to the capital — a chance for "my person." Found an asexual girl, met in a cafe. It didn't click due to the "small town vs big world" contrast — and silence after a couple of topics.
Первая «живая» встреча с девушкой-асексуалкой из Москвы. Два дня в Питере, квест в полной темноте, день рождения с незнакомкой и важное открытие: мне комфортно с человеком, но расстояние — это мое или нет?
My first real-life meeting with an asexual girl from Moscow. Two days of adventures in St. Petersburg, a darkness quest, celebrating my birthday with a stranger, and the realisation: I can feel comfortable with someone, but long-distance is not for me.
Esimene päris kohtumine Moskva aseksuaalse tüdrukuga. Kaks seiklusrikast päeva Peterburis, pimequest, sünnipäev võõra inimesega ja oluline äratundmine: minuga võib olla mugav ja soe, kuid kaugsuhted ei ole minu jaoks.
После яркой поездки в Питер она приехала ко мне в Таллинн. Всё было спокойно и дружелюбно, но уже без того «огонька». Прогулки, круиз в Стокгольм и то ли мы все таки немного разные по ритму....
Pärast eredat Peterburi reisi tuli ta mulle Tallinnasse külla. Kõik oli rahulik ja sõbralik, aga sädet enam polnud. Jalutuskäigud, minisõit Stockholmi ja arusaamine, et meil on erinevad elurütmid.
After the vibrant trip to St. Petersburg, she came to visit me in Tallinn. Everything was calm and friendly, but the spark was gone. Walks, a mini-cruise to Stockholm, and the realisation that we had different rhythms.
Новый год 2019 в круизе Таллинн – Стокгольм: встреча на границе в Нарве, фейерверк на площади Свободы, разные комнаты и переход от встреч к тёплой, но всё более редкой дружбе на расстоянии.
New Year 2019 on the Tallinn–Stockholm cruise: meeting at the Narva border, fireworks on Freedom Square, separate rooms and the transition from meetings to warm but increasingly rare long-distance friendship.
Разделы сайта
Популярное
Что важнее в партнёрстве?
Облако тегов
Глава о себе
